【原文】復⑴則⑵不妄⑶矣,故⑷受⑸之以⑹《無妄》。
【譯】返回到下面就不任意行動了,所以承接《復》的用《無妄》卦。
【注釋】⑴“復”返回,還?!蹲髠鳌ば辍罚骸靶游闯錾蕉鴱汀!?/span>
⑵“則”就。副詞。即,就。表示前后兩事時間相距很近?!盾髯印s辱》:“糧食大侈,不顧其后,俄則屈安窮矣?!?/span>
⑶“妄”任意,隨便。《史記·張儀列傳》:“且今時趙之于秦猶郡縣也,不敢妄舉師以攻伐。”
⑷“故”因此,所以。表示因果關系?!妒酚洝ち艉钍兰摇罚骸胺蚯責o道,故沛公得至此。”
⑸“受”承受,承接?!犊滴踝值洹酚殖幸?。《李適之法觀禪師銘》孰承最上,密受居多。(承:承受,承接?!秶Z·齊語》:“余敢承天子之命?!保?/span>
⑹“以”介詞。用。《左傳·莊公十年》:“何以戰?”
?
聲明:本文系轉載,由趙庚白原創發布于新浪博客,轉載請聯系原作者。趙先生博客地址:http://blog.sina.com.cn/u/5291706076